Join SOSi's Network of Interpreters

SOSi is actively seeking skilled freelance interpreters to provide interpretation, translation, and transcription services. If you’re passionate about bridging language barriers and making a meaningful impact in people’s lives, we want to hear from you.

For immediate consideration, send your resume to: freelance@SOSi.com.

Why Choose SOSi?

✔️ Set your own schedule with flexible work arrangements

✔️ Build a rewarding career in interpretation

✔️ Earn competitive compensation

✔️ Make a difference in your community

Discover Your Path in Language Services

Whether you’re drawn to supporting humanitarian efforts, facilitating legal proceedings, or helping communities recover from disasters, SOSi offers diverse opportunities to put your language skills to meaningful use. Explore our range of interpretation roles and find the perfect fit for your expertise and interests – and grow your career as an interpreter.

Judicial and Legal Interpreting

Partner with the Department of Justice Executive Office of Immigration Review (EOIR), provide language services in immigration courts nationwide
Support critical proceedings across all 50 states, D.C., and U.S. territories
All languages needed – highest demand for Spanish, Sinhalese, Hausa, Uzbek, Yoruba, Punjabi, Quechua, Pulaar, and Wolof
Opportunities for domestic travel available (paid for by SOSi)
Use an app to self-assign work

Take this five minute assessment from our partner, SCSI

Medical Interpreting

Work with Washington State Department of Labor and Industries (L&I) supporting healthcare providers
Provide essential communication services for injured workers and crime victims
Choose from scheduled appointments or on-demand services across WA, OR, and ID
Access over 3,000 monthly opportunities via telephonic and video remote interpreting
Make a direct impact on patient care and recovery

Emergency Response Interpretation

Support FEMA’s disaster recovery efforts nationwide
Provide assistance to individuals with limited English proficiency
Flexible scheduling (to include weekends and evenings) with peak hours during August-November
All languages needed
Work remotely via phone or video

Legal Analysis and Translation

Support law enforcement agencies with linguistic expertise
Perform translation, transcription, and quality control
Monitor and analyze language content
Provide interpretation services as needed

SOSi linguists and freelance interpreters deliver the following services to U.S. government agencies:

Audio, Video and Document Translation, Transcription and Localization

Support criminal investigations and national security missions

Simultaneous, Consecutive Interpretation and Sight Translation

Assist U.S. government agencies to communicate seamlessly with foreign-born populations of diverse ethnic, cultural, and linguistic origins

Communication Intercept Support

Support global intelligence operations aimed at dismantling criminal enterprises and violent extremist organizations, and monitoring the activities of hostile state actors